Sehr geehrter Fragesteller,
Ihre Anfrage möchte ich Ihnen auf Grundlage der angegebenen Informationen verbindlich wie folgt beantworten:
Leider gilt die neue gesetzliche Regelung, wonach derjenige de Provision zu bezahlen hat, der den Makler bestellt hat (in Ihrem Fall offensichtlich der Vermieter), noch nicht, so dass Sie sich hierauf nicht berufen können. Die Regelung soll aber im ersten Halbjahr 2015 kommen (was Ihnen bedauerlicherweise aber nicht mehr helfen wird).
Sie haben von der Wohnung durch die Anzeige des Maklers Kenntnis erlangt und sich zwei Mal mit dem Makler getroffen. Dabei wurde Ihnen auch die Wohnung gezeigt. Damit ist de Maklerprovision in jedem Fall verdient. Inzwischen haben Sie den Mietvertrag unterschrieben. Eines schriftlichen Vertrags zur Provision bedarf es nicht. Der Hinweis in der Ausgangs-Mail reicht.
Soweit Ihnen noch Unterlagen (Übergabeprotokoll, Zählerstand, Grundriss etc.) noch nicht übergeben wurden, halte ich allerdings ein Leistungsverweigerungsrecht für gegeben, insbesondere, weil Sie den Mietvertrag ja schon unterschrieben haben.
Sie sollten den Makler anschreiben und die fehlenden Unterlagen, Angaben ansprechen und mitteilen, dass sie solange keine Provision zahlen werden, wie diese Daten Ihnen nicht vorliegen. Ansonsten empfehle ich, einen Rechtsanwalt mit der Vertretung Ihrer Interessen zu beauftragen.
Ich hoffe, Ihre Frage verständlich beantwortet zu haben und bedanke mich für das entgegengebrachte Vertrauen. Bei Unklarheiten können Sie die kostenlose Nachfragefunktion benutzen.
Abschließend darf ich Sie noch auf die Bewertungsfunktion hinweisen.
Mit freundlichen Grüßen