Kostenfestsetzung zu meinen Ungunsten

Eigentlich war ich mit meinem Anwalt bis letzte Woche sehr
zufrieden. Er hat mich in einem Klageverfahren vor dem
Verwaltungsgericht vertreten, in dem wir per Beschluss
obsiegt haben ("...dem Klagebegehren wurde durch den Beklagten
mehr als entsprochen"), die Kosten des Verfahrens trägt
der Beklagte. Das Mandat erhielt mein Anwalt ab dem Zeitpunkt,
als er den Widerspruch auf einen Ablehnungsbescheid auf
einen Antrag meinerseits bei einer Stadtverwaltung formulierte.

Bei einem Streitwert von zunächst 5000 € bekam ich eine
Rechnung mit einer Kostenvorschussnote in Höhe von ca. 300 €.

Dann wurde Klage erhoben mit einem Streitwert von nunmehr
15000 € und einer Rechnung in Höhe von ca. 1700 € , dazu
kamen die Gerichtskosten mit 700 €.

Eine Rechtsschutzversicherung habe ich nicht.

Das Verfahren haben wir w.g. gewonnen, danach hörte ich
erst mal nichts mehr von meinem Anwalt. Dann kam die Kopie
des Kostenfestsetzungsbeschlusses des Gerichtes mit
einer Summe in Höhe von ca. 1200 €. Bei einem sofortigen
Termin bei meinem Anwalt versicherte er mir, dass er dagegen
angehen würde. In der Zwischenzeit hatte er mir aber weder
seinen Antrag auf Kostenfestsetzung(erstattung) noch die
Reaktion des Beklagten darauf zukommen lassen. Das Gericht
gab jedenfalls den Ausführungen des Beklagten recht und
setzte die Terminsgebühr für seine aussergerichtliche
Tätigkeit von den Kosten ab. Natürlich war ich empört,
als ich dann einen Verrechnungsscheck über ca. 1200 € plus
angefallener Zinsen bekam.

Bei einem sofortigen Termin sagte mir der Anwalt dann,
da wäre nicht mehr herauszuholen gewesen, aber er würde
sich noch einmal 2 Stunden Zeit nehmen, um mir die
Sache schriftlich zu erklären. Auf meine Aussage hin,
ich fühlte mich von ihm falsch rechtsberaten im Hinblick
auf ein aussergerichtliches Kostenrisiko, kompromitierte
er mich recht unfreundlich aus seiner Kanzlei, mit dem
Hinweis, ich könne meine Forderung ja einklagen. Gehört
habe ich jetzt 2 Wochen nichts mehr von ihm.

Insgesamt wurden mir also nur 43 % meiner Kosten
ersetzt, auf die Anwaltskosten umgerechnet sind es
sogar nur 23 %.

Folgende Frage, die ich insgesamt 3 Mal gestellt habe,
hat mein Anwalt stets bejaht: "Wenn wir obsiegen, bekomme
ich dann alle Kosten ersetzt?".


Jetzt meine Fragen:

Ist das Kostenfestsetzungsverfahren ein eigenes Verfahren
und kann er die Herausgabe von Kopien der Schriftsätze
aus den Handakten verweigern?

Ich will erst einmal, da es konstengünstiger ist,
Beschwerde bei der Rechtsanwaltskammer einlegen,
wie berurteilen Sie hier die Chancen auf Klärung?

Der Weg durch die Instanzen bis zum BGH ist sicher
mit sehr hohen Vorschusskosten verbunden mit dem
Risiko auf Scheitern, da einem Anwalt leider immer
eher geglaubt wird, wenn Aussage gegen Aussage
steht. Er wird natürlich behaupten, er habe mich
umfassend aufgeklärt. Wie würden Sie, verehrte(r)
Rechtsanwalt(in) ganz persönlich vorgehen?