Müll vor der Tür

Hallo, wir wohnen in einem Mehrfamilienhaus mit 6 Parteien wo auch jeder seinen eigenen Vermieter hat. Der Hausfrieden ist seit dem die Mieter eingezogen sind extremst gestört (nicht nur durch den Müll sondern auch wegen Lärm Belästigung, es wird den ganzen Tag herum getrampelt, geschrien, gekloppft). Wie oben schon erwähnt haben wir ( nicht nur wir sondern auch die anderen Nachbarn) jeden Tag Kaugummis vor unserer Tür oder Blumenerde auf unseren Balkon. Da ich natürlich nicht jedesmal live dabei war und beweisen kann, das es die Nachbarn waren, blieb mir natürlich nichts weiter übrig als Fotos zu machen und dies meinem Vermieter und der Hausverwaltung zu schicken, die sagen natürlich ohne Beweise kann man nichts machen und der Vermieter sagt das er in dieser Situation nichts machen kann, da er ja kein Problem mit den Mietern hat sondern wir. Aber ich denke das der Vermieter auch seine gewissen Pflichten zur Einhaltung des Hausfriedens hat oder nicht? Ich dachte mir was könnte man tun um einen Beweis zu haben. Ich bin letzten Sonntag ein paar Stunden an meine Haustür in der Wohnung gesessen um die Leute auf frischer Tat zu ertappen, ich habe dann mein Handy an mein Türspion angelegt und habe es gefilmt wie sie ihren Kaugummi vor die Tür geschmissen haben. Jetzt nach neuen Datenschutzgesetz darf man ja keine Personen einfach so filmen, aber wie soll man dies anders beweisen. Ich weiß das es bis jetzt nur Kleinigkeiten sind aber wir kommen einfach nicht mehr zur Ruhe . Meine Frage was kann man in so einem Fall machen? Gespräche mit den Nachbarn liefen ohne Erfolg.