EBay Kauf Verkäufer verweigert Rücknahme

Ich habe eine große sperrige Maschine gekauft, die nach der Inbetriebnahme nur wenige Tage funktionierte. Ich habe über Ebay den Verkäufer informiert, aber er wollte die Maschine nicht reparieren, weil ich ihn über seine Firmen-Email kontaktieren sollte. Das habe ich nicht gemacht, weil ich sonst der Käuferschutz verlieren würde. Statt dessen habe ich vom Rückgaberecht Gebrauch gemacht. Ebay hat die Rückgabe bestätigt und den Verkäufer gebeten, dass Rücksendeticket zu schicken und ihm eine Frist gesetzt, die er verstreichen ließ. Er will rechtliche Schritte gegen mich unternehmen. Wie er dies begründen würde, nannte er nicht.
Ebay hat die Kaufsumme über PayPal zurückgefordert und ich habe das Geld zurückbekommen. Die sperrige Maschine steht mir nun im Weg. Wie lange muss ich diesen Zustand dulden, denn der Rechtsweg, der unter Umständen über mehrere Instanzen läuft, kann Jahre dauern?
Wenn ich ihm die Maschine selber zurück schicke, muss ich die Transportkosten von ca. 100€ bezahlen und er würde die Annahme der Maschine verweigern, wodurch weitere Transportkosten entstehen würden.
Meine Bitte um Reparatur der Maschine ist er nicht nachgekommen. Die Maschine wurde als deutsche Marke bei Ebay angeboten. Allerdings nannte er nicht das wirkliche Herstellerland.
Ich habe den Verdacht, dass er durch den Klageweg nur erreichen will, das die Garantiezeit abläuft, und er dann nicht mehr reparieren braucht, falls dies vom Gericht angeordnet werden sollte.
Was kann ich tun, um diese Hinhaltetaktik zu hindern?