Anwaltswechsel

Guten Tag,

ich hatte einen Verkehrsunfall. Der Unfallgegner hatte durch unwahre Behauptungen, ich hätte durch Abbremsen den Unfall verursacht. Die Polizei und anschliessende Ermittlungen haben dies widerlegt. Mir wurde ein Fachanwalt für Verkehrsrecht empfohlen, der aber nicht ortsansässig ist. Im Laufe des Verfahrens hat sich Kommunikation als äußerst problematisch erwiesen. Anfragen, schriftlich oder telefonisch wurden ignoriert. Somit war ich über den Sachstand völlig im unklaren, bis dann irgendwann die ersten Mahnungen etc. eintrafen.
Mittlerweile sind 5 Monate vergangen, für einen kleinen Bagatellschaden eine lange Zeit.
Heute gab es nun ein ziemlich eskaliertes Gespräch mit der Kanzlei und dem Anwalt.

Ich habe bei meiner Rechtschutzversicherung wegen eines Anwaltswechsel angefragt.
Dieser wurde abgelehnt, bzw. mir mitgeteilt, dass alle Kosten, die entstanden sind, natürlich nicht doppelt übernommen werden und es keinen hinreichenden Grund zum Wechsel gibt. Ich sehe dies anders.

Nun ist es so, dass die Versuche einer gütlichen Einigung mit der Versicherung fehlschlugen und der Rechtsanwalt nun Klage gegen die gegnerische Versicherung einreichen will.

Meine Frage ist nun: Kann ich ab diesem Punkt nun das Mandat aufkündigen und den neuen Anwalt mit der Klage beauftragen, bzw. muss die RSV ab diesem Punkt dann die Kosten für den neuen Anwalt übernehmen?

Muss ich hier sonst wichtiges beachten ?

Es liegen umfangreiche Protokolle vor, die die mangelhafte Kommunikation mit der Kanzlei belegen.