Nachbarschaftsrecht/ im Grundbuch eingetragenes Fahrrecht

In den 60er Jahren wurde im Grundbuch ein Fahrrecht vermerkt, um einen 2.Zugang zu einem Gebäude zu ermöglichen. Jetzt wurde im Zuge eines Eigentümerwechsels festgestellt, dass in den 90ern über einen notariellen Vertrag, der eigentlich einer anderen Sache diente, quasi nebenbei das o.g. Fahrrecht auf ein Fahrrecht "für Fahrräder" eingeschränkt wurde - eine Witznummer. (Im Grundbuch steht nach wie vor nur "Fahrrecht"). Auf Nachfrage wurde den neuen Eigentümern beim Notar versichert, es gehe nur um Fahrräder. Sie wollen einen Carport bauen - bei einem normalen Fahrrecht wäre das ein Problem.
Meine Frage: Hat es einen Sinn, die notarielle Änderung anzuzweifeln? Von den drei Unterzeichnern ist nur noch die von der Änderung Profitierende am Leben, die beiden Übervorteilten waren zum Zeitpunkt der Unterzeichnung weit über 80 und extrem schwerhörig, d.h. sie konnten schon rein akustisch das Vorgelesene nicht verstehen. Die Ehefrau war außerdem schwer krebskrank und verstarb 6 Wochen nach der Unterzeichnung, der Ehemann war entsprechend überfordert.
Gibt es eine Möglichkeit, diese Übervorteilung rückgängig zu machen? (wie gesagt, das Grundstück wurde inzwischen veräußert und die neuen Eigentümer wollen einen Carport bauen, was im Grunde das eingetragene Fahrrecht ad absurdum führen würde).