Ich sagte dem Vermieter, das sei Sache des Vermieters, dieser müsse für einen neuen Teppich sorgen,

Sehr geehrte Damen und Herren,

vor 1 Jahr und 7 Monaten habe ich eine Wohnung angemietet. Diese Wohnung hätte im renovierten Zustand vom Vormieter an mich übergeben werden müssen. Gemäß Vereinbarung zwischen Vormieter und mir kamen wir überein, dass ich die Renovierung übernehme und ich so die Einbauküche, die 1.000,-- € kosten sollte, kostenlos bekomme.

Die Wohnung wies einige Mängel auf, über die ich aber damals hinweg sehen konnte und habe nur kleine Ausbesserungen und Mängelbeseitigungen durchgeführt. Eine Übergabe mit dem Vermieter fand zwar statt, aber es erging hierzu kein Protokoll. Ich habe mir die Mängel damals aufgeschrieben und von meiner Mutter gegenzeichnen lassen, da der Vermieter kein Protokoll erstellen wollte, weil er dieses als "unnützen Papierkram" sah.

Nun habe ich die Wohnung gekündigt und müsste eigentlich die Wohnung renovieren, habe aber mit dem Nachmieter dieselbe Vereinbarung getroffen. Entweder Küche abkaufen und ich renoviere oder Renovierung wird vom Nachmieter übernommen, dann schenke ich die Küche. Auf Letzteres hat sich der Nachmieter eingelassen und alles könnte wunderbar laufen, wenn der Vermieter nicht wäre.

Dieser verlangt nun, dass ich den Fußbodenbelag in einem Raum erneuere, obwohl ich diesen Teppich schon fleckig und verwohnt (damals vom Vermieter als in Ordnung befunden) übernommen habe. Heute rief mich der Nachmieter an und fragte nach, was denn nun mit dem Teppich sei und ich sagte ihm, das sei Sache des Vermieters, dieser müsse für einen neuen Teppich sorgen. Liege ich richtig mit der Annahme?

Im Mietvertrag steht: "Mitvermietete Teppichböden (...) sind vom Mieter regelmäßig und fachmännisch auf eigene Kosten zu reinigen. Die Reinigung ist bei vertragsgemäßen Gebrauch in Zeitabständen von jeweils drei Jahren durchzuführen."