Erlaubnis für Nutzung meines Filmmaterials

Ich habe vor ein paar Tagen eine eMail von ein amerikanischen Werbefirma bekommen. Die Firma ist offizieller Werbepartner von Audi in Amerika.
In der eMail werde ich gefragt, ob ich Interesse daran habe, ein Video, welches ich selbst gefilmt und bei youtube veröffentlicht habe, für einen Werbefilm zur Verfügung zu stellen.
Auf dem Video ist zu sehen, wie ich mit meinem Audi "Kunsstücke" auf einem vereisten Parkplatz mache.
Die Werbefirma möchte ca. 2 Sekunden aus meinem Video verwenden, und bietet mir hierfür 2000 $.
Nach dem ich Intresse gezeigt habe, bekam ich eine "footage license" zum Unterschreiben.
Ich habe nun vorallem Angst, dass ich hier etwas unterschreibe, und später für etwas haften muss.
Da diese footage license auf englisch und sehr juristisch gehalten ist, bin ich mir nicht so ganz im klaren, was ich das eigentlich unterschreibe.

Vielleicht könnnen Sie mir sagen, ob das mit rechten Dingen zu geht, und welche Riskiken ich eingehe.

In diversen eMails wurde mir der Betrag genannt, und geschrieben, dass ich das Video bei youtube nicht löschen muss.

Hier der original Text aus der footage license:
(Auch als PDF besser formatiert anzusehen unter: http://www.webcubic.de/footageLicense.pdf)

------------------------------------------------------------------
When signed by Owner, this Agreement will constitute a valid and binding agreement between Venables, Bell &
Partners (“Agency”), as agent for its client Audi (“Client”), and Owner with respect to the use of the Property for [a
television commercial] for Client and/or its goods and/or services.
For good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged, Owner hereby
grants to Agency, Client, and each of their respective subsidiaries, affiliates, successors, assigns and those acting with
their permission, the right, but not the obligation, to incorporate the Property into one (1) :30 television commercial,
including unlimited lifts, edits and versions thereof, (the “Commercial”) for the purpose of advertising, promoting, and
publicizing Client and its goods and/or services throughout the Territory during the Term, in any and all broadcast
media now known or hereinafter invented.
Owner represents and warrants that Owner has the right to enter into this Agreement and to grant all of the rights
granted herein, that Owner owns all rights, title and interest in and to the Property and that Agency’s and Client’s
exercise of the rights granted hereunder shall not violate or otherwise infringe the rights of any third party. Owner
agrees to indemnify and hold Agency and Client, and each of their respective subsidiaries, affiliates, successors,
assigns and those acting with their permission, harmless from and against any and all claims, damages, liabilities,
costs, and expenses arising out of any breach of the foregoing representations and warranties or use of the Property
in the Commercial.
Owner releases, discharges and agrees to save harmless Agency and Client and each of their respective subsidiaries,
affiliates, successors, assigns and those acting under their permission, from any liability whatsoever from the use of
the Property in accordance with the terms hereof, including, but not limited to, any liability for copyright
infringement, and what might be deemed to be a misrepresentation or defamation of Owner or any other person due
to distortion, alteration, optical illusion or faulty reproduction which may occur in the development or use of
Property.
Neither Agency, Client, nor anyone who receives permission from either of them, shall be responsible for any
liability resulting from the use of the Property in accordance with the terms hereof.
The terms and conditions set forth herein constitute the entire agreement between the undersigned parties with
respect to the subject-matter hereof and supersede all prior agreements and/or understandings. No waiver,
modification or addition to this Agreement shall be valid unless in writing and signed by the parties thereto. The
provisions hereof shall be interpreted in accordance with the laws of the State of New York, without reference to its
principles of conflict of laws.
If this Agreement meets with your approval, please sign in the appropriate space below.
------------------------------------------------------------------

-- Einsatz geändert am 04.12.2007 18:59:19