Eingrenzung vom Fragesteller
Sehr geehrter Fragesteller,
Ihre Anfrage möchte ich Ihnen auf Grundlage der angegebenen Informationen verbindlich wie folgt beantworten:
Da Sie angeben, mit den Grundregeln des Urheberrechts vertraut zu sein, beschränke ich meine Antwort tatsächlich ausschließlich auf Ihre Eingrenzung vom 15.11.2016.
1.) Ja dürfen sie, wenn es sich nur um "embedded links" handelt. Hier wohl NICHT, weil die Bilder laut source-code der Seite von eigenen Servern geliefert werden und nur Rücklink auf Ihren Ebay-Inhalt.
2.) Admin-C ist nicht der Seiteninhaber. Grundsätzlich ist er nur für die Domainbezeichnung an sich haftbar. In Ausnahmefällen vielleicht auch für den Inhalt. Sinnvoll ist parallel die Inanspruchnahme von Admin-c und Inhaber.
3.) Schnellster Weg ist die Unterlassungsaufforderung (Abmahnung) an den Inhaber, die Aufforderung an den Admin-C zu unterlassen und dann der einstweilige Rechtsschutz. Die Kosten sind abhängig vom Streitwert der Sache, dürften aber zumindest 1.000 € netto betragen.
4.) Lassen Sie sich von einem Anwalt im konkreten Fall intensiv beraten. Von einer selbst formulierten Abmahnung rate ich dringend ab.
Ich hoffe, Ihre Frage verständlich beantwortet zu haben und bedanke mich für das entgegengebrachte Vertrauen. Bei Unklarheiten können Sie die kostenlose Nachfragefunktion benutzen.
Mit freundlichen Grüßen