Kautionsrückzahlung wegen Umzug ins Altersheim

Hallo,
meine Oma musste wegen Umzug ins Altersheim nach guten 60 Jahren ihre Wohnung kündigen bei einer Gemeinnützigen Baugenossenschaft.
Natürlich gibt es aus der damaligen Zeit keine wirklichen Unterlagen über die Kautionszahlung nur eine Quittung mit dem Verwendungszweck Darlehen... Ohne dieses zu zahlen hätten sie die Wohnung auch nicht bekommen.
Die GBH stellt es jetzt allerdings so hin das sowohl sie keine Unterlagen finden von damals haben und da wir auch nicht beweisen können das es eine Kaution war wollen sie nichts auszahlen.
Dürfen die das?? Lohnt es sich dagegen vorzugehen....es waren Ende der 50er 700DM um die es geht. Sie sind nicht einmal bereit exakt diese Summe zurück zu zahlen.
Danke im Voraus J.G