Steuerlich Behandlung Inventar Ferienwohnung

Nach dem Tod unsere Mutter gestalteten wir das von ihr bewohnte sehr alte aber idyllisch gelegene Haus als Wellness-Ferienhaus um und vermieten es mit überdurchschnittlicher Auslastung.
Als Einrichtungsgegenstände nutzten wir auch das zum großen Teil hochwertige und nahezu kaum Gebrauchsspuren aufweisende Möbel/Inventar/Ausstattung unseres Elternhauses. Wir erstellten Eigenbelege und ‚verkauften’ als Privatperson diese sehr gut erhaltenen geerbten Gegenstände zu einem sehr niedrigen Wert (<<1/10 Originalpreis) an die Ferienwohnung. Zum Teil mussten wir einige Gegenstände komplettieren und kauften einiges beim Trödler nach. Optisch und wertmäßig unterscheiden sich die Gegenstände zwischen den von uns geerbten und den nachgekauften in keiner Weise.

Das Finanzamt erkennt allerdings die Eigenbelege der geerbten Gegenstände nicht als Werbungskosten an. Die eingebrachten Ausstattungsgegenstände (ohne die eine Vermietung gar nicht möglich wäre) wurden vom Finanzamt komplett als abgeschrieben und damit wertlos dargestellt. Die beim Trödler nachgekauften Gegenstände werden dagegen problemlos anerkannt, obwohl sie sich weder von Alter, Aussehen und Wert unterscheiden.

Gibt es eine rechtliche Grundlage, wie eingebrachtes Inventar in einem solchen Fall behandelt werden muss. Wenn ja, wie erfolgt die Bewertung (Gutachten?).
Wir würden Sie bitten, den rechtlichen Hintergrund dieses Sachverhaltes aufzuklären.