nötigung Drohung mit einer Anzeige beim Finanzamt

Sehr geehrte Damen und Herren,

meine Frage geht um den Tatbestand der Nötigung. lt. § 240 Stgb II

ich hatte längere Zeit (5 Jahre) eine Untermieterin,welche endlich ausgezogen ist. Ausgemacht war eine sogenannte Inkusivmiete (warm).

Die Untermietetin steht inzwischen unter gesetzlicher Betreuung

Ein ihr zugewiesener ambulanter sozialer Betreuer (nicht der gesetzliche) hat mir nun einen Brief geschrieben, indem er die Nebenkostenabrechnung der letzen 5 Jahre von mir einfordert.
Aufgrund des Mietrechts (Inklusivmiete/Nebenkostenpauschale) denke ich hierfür nicht verpflichtet zu sein.
Dies nur zur Vorgeschichte, mietrechtlich habe ich mich schon erkundigt.

Aufgrund des Schreibens des sozialen Betreuers habe ich telefonisch Kontakt aufgenommen und ausgesprochen, dass aus meiner Sicht der Dinge hier kein Anspruch auf eine Nebenkostenaufstellung besteht, da es sich um eine vereinbarte Nebenkostenpauschale (inklusiv Miete warm) handelt. Daraufhin drohte er mir, wenn ich ihm nicht die Nebenkostenabrechnung sende werde er mich beim Finanzamt wegen Schwarzeinnahmen anzeigen.

Ich bin froh, dass ich einen Zeugen habe, der auch bereit ist dies zu bestätigen.
Ich habe den Herrn dann nochmal gefragt, ob ich es richtig verstehen würde, dass er mich beim Finanzamt wg. nicht angegebener Mieteinnahmen denunzieren wolle wenn ich die Nebenkostenabrechnungen nicht nachreiche. Dies hat er nochmal bestätigt und ich werde schon sehen, dass dies für mich alles übel ausgehen würde.

Also hat er mir deutlich 2 mal versucht mir mit einem empfindlicheren Übel zu drohen? Aus meinem Verständnis könnte es sich hier schon um versuchte Nötigung (§240 IIStGB) handeln, denn das eine hat mit dem anderen nichts zu tun?

Dies ist meine Frage an Sie.

Um eine rechtliche Einschätzung ihrer Seite wäre ich sehr dankbar.

Mit freundlichen Grüssen