Nachtrag zum Mietvertrag Schönheitsreparaturklauseln

Guten Tag,

unser bisheriger Mietvertrag war befristet, diesen haben wir mittels Nachtrag zum Mietvertrag in einen unbefristeten abändern lassen:

"Der vorgenannte Mietvertrag xy wird wie folgt geändert:

1.
Die Kündigungsbeschränkung in X Ziffer Y des Mietvertrages wird einvernehmlich
aufgehoben. Der Mietvertrag ist somit auf unbestimmte Zeit abgeschlossen.

2.
Der gesamte sonstige Vertragsinhalt bleibt unverändert."

Nun gibt es auch ungültige Schönheitsreparaturklauseln in dem Mietvertrag. Wir haben einen Anwalt explizit gebeten, den Nachtrag so zu gestalten, dass diese auch weiterhin ungültig bleiben, weshalb er uns diesen o.a. Wortlaut übersandte als Nachtrag zum Mietvertrag, der von beiden Seiten unterzeichnet wurde.

Hebt Nr. 2 des Nachtrags eventuell doch die Ungültigkeit von Schönheitsreparaturklauseln auf? Uns war nur daran gelegen, den befristeten Mietvertrag in einen unbefristeten umzuwandeln, weshalb der Anwalt auch explizit Nr. 2. mit in den Nachtrag nahm. Alles andere (Ungültige) sollte gleich bleiben. Wir sind jetzt etwas verunsichert, ob wir mit dieser Vereinbarung doch eine Zustimmung gegeben haben, renovieren zu wollen. Es handelt sich hier um eine Wohnung, die unrenoviert übergeben wurde, ohne "Abgeltung" und es lag im Hinblick auf den ursprünglichen Mietvertrag keine Individualvereinbarung vor, die Schönheitsreparatur- und Quotenklauseln wurden vom Vermieter gesetzt.