Trennungsunterhalt resp. Steuer!

Ich bin 17 Jahre verheiratet. Lebe seit Juni 2011 getrennt vom Ehemann.Wir haben Gütertrennung. Der Ehemann hat sehr viele eigene Gewerbeimmobilien.
1999 und 2000, haben mein Ehemann und ich 2 Gewerbeimmobilien gemeinsam gekauft. Die Immobilien sind noch über 80 % finanziert.

Für diese Immobilien existiert eine Gemeinschaftskonto, von dem seit der Trennungszeit jeder zu gleichen Teilen Überschüsse erhält..
Wir haben während der gesamten Ehezeit eine gemeinsame steuerliche Veranlagung gemacht. Mein Mann hat die gesamte Steuerschuld, von einem seiner eigenen Konten bezahlt und nicht vom Gemeinschaftskonto.
Im Jahr 2011, wollte mein Ehemann erstmalig aufgrund der Trennungssituation eine getrennte Steuererklärung für das Jahr 2010.. Diesem musste ich zustimmen, da er durch seinen Anwalt mitgeteilt hat, dass er mir die steuerlichen Nachteile ausgleichen würde. Dies ist bis heute allerdings nicht geschehen
Nun machen wie eine getrennte Veranlagung. Seine und meine Steuerschuld für die 2 Immobilien, wird nun schon während der Trennungszeit, vom gemeinsamen Immobilienkonto bezahlt. Muss nicht während der Trennungszeit alles so bleiben wie es bei intakter Ehe war? Und muss meine Ehemann nur die rechnerisch steuerlichen Nachteile ausgleichen? Oder muss er auch weiterhin die Steuelast gesamt tragen, so wie es während der Ehezeit war?

Danke für Ihre Bemühungen