Widerspruch abgetretene Forderung

Zusammenfassung: rechtzeitige Kündigung und Verzugsschaden nach Rückbuchung der Forderung

Folgender Fall:

. Ende Juni kündigte ich meinen Telekommunikationsvertrag wegen anstehendem Umzug zum 30.09. (3-Monats-Frist, weil keine Verfügbarkeit des bisherigen Anbieters an der neuen Anschrift)
. Daraufhin erhielt ich eine Kündigungsbestätigung zum 31.10.
. Dagegen widersprach ich schriftlich aus o.a. Grund
. keine Reaktion von Seiten des Telekommunikationsanbieters, somit bin ich davon ausgegangen, der Widerspruch wurde akzeptiert
. Grundgebühr für strittigen Monat Oktober wurde abgebucht, habe ich zurückbuchen lassen, da ich davon ausging, der 30.09. wurde akzeptiert. Diese Rückbuchung habe ich schriftlich angekündigt, mit der Begründung, es handele sich sicher um einen Fehler. Keine Reaktion.
. Ohne jemals angemahnt worden zu sein (!), erhalte ich nun Schreiben von Inkassounternehmen inkl. Mahngebühren und Inkassogebühren. Die Forderung übersteigt nun den ursprünglichen strittigen Betrag (29,90 Euro) um das Mehrfache (Gesamt ca. 113 Euro).
. Den Fall habe ich bereits dem Inkassounternehmen geschildert, man geht nicht darauf ein, man besteht auf der Zahlung des Gesamtbetrages.

Ich möchte noch einmal festhalten, wenn der alte Telekommunikationsanbieter mir mitgeteilt hätte, dass die Kündigung nicht rechtzeitig ankam o.ä. und dann auf dem 31.10. bestanden hätte, hätte ich das (zähneknirschend) akzeptiert, aber ohne Reaktion?

Welchen Schritt empfehlen Sie? Gesamtforderung trotzdem begleichen?