Vertragsverstoß + Beleidigung, Verleumdung, und üble Nachrede

Guten Abend!
Im Jahr 2018 hatte ich bei einer Schidstelle eine schriftliche Vereinbarung/Vergleich mit meinem Ehemaligen Partner getroffen bzw. kunftig keine Beleidigungen, keine Herabsetzungen & Ehrenverletzungen auch gegenüber Dritte. Nun im Jahr 2020 wurde ich vom ihm im Mai wieder verbal und per E-mail beleidigt. Daraufhin habe ich ihn per Email aufgefordert die Beleidigungen zu unterlassen. Tat er nicht und beleidigte er mich schriftlich eine Schlampe zu sein. In meinem privates Umfeld hat er falsche Behauptungen durch seine Freundin verbreiten lassen z.B. dass ich eine Schlampe wäre und ihm vor 10 Jahren bestohlen hätte. Gegenüber meinem Arbeitgeber behauptete er in einer Email von August, dass ich seine jetzige Freunding mehrmals mit Schläge droen wurde.
Ende August habe ich wieder sie Schiedstelle einbestellt. Im Termin fand keine Einigung statt, weil er u.a. erneuert mich als Schlampe beleidigte und mein.te "ich stehe zu meinem Wort". Ich erhielte eine Erfolgslossichkeitsbescheinigung.
Im Oktober habe ich meine Klage beim Amtsgericht eingereicht samt eine Entschädigung i.H.v. 4500€ . Diese Woche hat das Amtsgericht geantwortet, der Streitwert ist auf 7500€ erhört. Gleichzeitig wollen sie mich auf das Landesgericht verweisen, aufgrund der Höhe des Streitwerts.
Meine Fragen sind:
1. Meine Freunden raten an, in Rahmen einer Nebenforderung meine Forderung zu streichen und die Klage auf 3500€ zu beantragen, weil ich kein Anrecht auf eine Entschädigung hätte. Wie sieht die Rechtslage aus? Hierbei handelt sich auch um einen Vertragsverstoß oder?
2. Ich werde geraten die Klage beim Amtsgericht laufen zu lassen, weil dann hätte ich noch Chance auf Berüfung und beim Landesgericht kaum Chancen. Ich tendiere das Risiko einzugehen, denn. Wie schätzen Sie meine Erfolgschacen vor dem Landesgericht?

Besten Dank im Voraus!