Guten Tag,
ich beantworte Ihre Anfrage auf der Grundlage der dazu mitgeteilten Informationen und unter Berücksichtigung der Einsatzhöhe, die eine detaillierte Antwort nicht zulässt, wie folgt:
Grundstzlich behält ein Anwalt bei einer Kündigung seitens des Mandanten seinen vollen Vergütungsanspruch hinsichtlich der bis dahin entstandenen Gebühren.
Etwas anderes gilt ausnahmsweise nur dann, wenn der Mandant aufgrund eines Fehlers den Anwaltes einen aufrechenbaren Gegenanspruch hat.
Ansonsten gilt nach BGH, Urteil vom 15.06.2004, Az.: IX ZR 256/03:
Der Vergütungsanspruch aus einem Anwaltsdienstvertrag kann wegen einer unzureichenden und pflichtwidrigen Leistung des Rechtsanwalts nicht gekürzt werden oder in Wegfall geraten.
Mit freundlichen Grüßen