Sehr geehrte(r) Fragesteller(in),
Ihre Fragen beantworte ich Ihnen gerne wie folgt:
Hinsichtlich der Urkundenfälschung ist die Rechtslage nach Ihrer Schilderung in der Tat eindeutig. Das Vorlegen der gefälschten Rechnung ist eine Urkundenfälschung gemäß § 267 StGB. Das Gesetz sieht als Rechtsfolge eine Geldstrafe oder eine Freiheitsstrafe bis zu 5 Jahren vor. Zu Ihren Gunsten wird berücksichtigt, dass Sie die Tat eingestanden haben.
Worin nach Ihrer Schilderung ein Betrug liegen soll, erschließt sich mir nicht. Den Käufer der Auktion haben Sie nicht getäuscht, dieser hat den Fernseher auch tatsächlich erhalten und ist zufrieden. Ein Betrug kommt allenfalls in Betracht, wenn die Polizei annimmt, dass der Fernseher nicht in Ihrem Eigentum stand UND Sie dies auch wussten. Anhand des günstigen Erwerbs könnte man zwar evtl. vermuten, dass der Fernseher gestohlen wurde, zwingend war dies aber nicht. Und anscheinend ist dies bis jetzt auch nicht nachgewiesen.
Nun zu Ihren eigentlichen Fragen:
Eine Einstellung des Verfahrens gemäß § 153a StPO ist nicht vollkommen ausgeschlossen. Sie können sich deswegen natürlich auch selber an die zuständige Staatsanwaltschaft wenden und um die Einstellung nach dieser Vorschrift bitten. Gleichzeitig sollten Sie dann aber ein Angebot hinsichtlich der Zahlungsauflage machen (Geldbuße an eine gemeinnützige Einrichtung zum Beispiel). Legen Sie Ihre finanzielle Situation offen und entschuldigen Sie sich nochmals für die Tat.
Wenn es nur bei dem Vorwurf der Urkundenfälschung bleibt, halte ich eine Erledigung des Verfahrens mittels eines Strafbefehls für gut möglich, wenn eine Einstellung nach § 153a nicht möglich sein sollte. Sie sollten deshalb in Ihrem Schreiben an die Staatsanwaltschaft auch darum bitten (hilfsweise für den Fall, dass eine Einstellung nach § 153a StPO nicht möglich sein sollte). Legen Sie gleichzeitig Ihre finanzielle Situation dar, damit in dem Strafbefehl die richtige TS-Höhe bestimmt wird.
Ob ohne Einstellung der Erlass eines Strafbefehls oder eine Hauptverhandlung wahrscheinlicher sind, kann ohne Akteneinsicht unmöglich beantwortet werden. Viel wird eben auch davon abhängen, ob der Betrugsvorwurf fallen gelassen wird oder nicht.
Hinsichtlich der Höhe der Strafe kann ich natürlich ohne Aktenkenntnis nur eine grobe Einschätzung abgeben. Ich halte insb. aufgrund des Geständnisses und der von Ihnen aufgezählten Strafmilderungsgründe eine Geldstrafe für wahrscheinlich, deren Höhe sich auch noch unter 90 TS bewegen könnte. Eine genauere Einschätzung ist leider nicht möglich.
Zu Ihrem weiteren Vorgehen: Wenn Sie keinen Anwalt beauftragen wollen, bleibt Ihnen nur der Versuch, selber mit der Staatsanwaltschaft in Kontakt zu treten und um eine Einstellung nach § 153a StPO oder die Erledigung des Verfahrens mittels Strafbefehls zu bitten.
Sinnvoller wäre natürlich, einen Anwalt zumindest mit der Akteneinsicht zu beauftragen, damit Sie wissen, was Ihnen genau vorgeworfen wird. Wenn Sie das Mandat auf die Akteneinsicht beschränken, ist dies nicht so teuer.
Ich hoffe, dass ich Ihnen einen ersten Überblick über die Rechtslage und Ihre Möglichkeiten geben konnte. Sie können gerne noch eine kostenlose Nachfrage stellen.
Mit freundlichen Grüßen
Björn Cziersky-Reis
Rechtsanwalt