Sehr geehrter Fragesteller,
Herzlichen Dank für ihre Frage und das damit entgegengebrachte Vertrauen.
Die Frage, ob eine nachträgliche Korrektur der Rechnung möglich ist, dürfte sich zunächst nicht ggü. der Finanzverwaltung stellen, sondern gegenüber Ihren Kunden, da das Finanzamt ja die Ust. Bereits gefordert hat.
Für eine Vermeidung der Ust. hätte es im Vorhinein bereits einer Erklärung zur Kleinunternehmerregelung bedurft.
In Bezug auf ihre Kunden können und dürfen Sie nur das in Rechnung stellen, was letztlich auch vereinbart gewesen ist. Hier sind die entsprechenden vertraglichen Grundlagen zurate zu ziehen. Ist die Gesamtsumme netto vereinbart worden und sind sie fälschlicherweise davon ausgegangen, dass eine Umsatzsteuerpflicht nicht besteht, so können Sie grundsätzlich die Umsatzsteuer noch in Rechnung stellen und ist die Summe jedoch brutto vereinbart worden, also dass eine mögliche Umsatzsteuer bereits darin enthalten gewesen ist, dürfte eine Umsatzsteuer allein aus vertraglichen Gründen wohl nicht mehr geltend gemacht werden können.
Diesbezüglich weise ich auf die Verjährung von 3 Jahren nach § 195 BGB hin.
Gerne stehe ich Ihnen weiterhin zur Verfügung und hoffe, Ihnen zunächst hilfreich geantwortet zu haben.