Sehr geehrter Fragesteller,
ihre beiden Fragen beantworte ich gerne wie folgt:
1.
Entscheidend für die Abrechnung von Nebenkosten ist das Prinzip der sog. Leistungsabrechnung. Danach sind in der Nebenkostenabrechnung nur die Kosten für die im Abrechnungszeitraum in Anspruch genommenen bzw. verbrauchten Leistungen anzusetzen. Im Gegensatz dazu ist im Bereich des Wohnungseigentums nach der Ausgabenabrechnung abzurechnen. Danach fließen alle im Abrechnungszeitraum ausgeglichenen Rechnungen in die Abrechnung ein, ohne Bezug zu der dem Vermieter berechneten Leistungsperiode, maßgeblich sind allein die tatsächlichen Zahlungsausgänge.
Für vermietetes Wohnungseigentum wird überwiegend vertreten, dass der vermietende Eigentümer dennoch dazu verpflichtet ist, seinem Mieter die Nebenkosten nach dem Leistungsprinzip zu berechnen. Mithin muss er die ihm vom Verwalter des Wohnungseigentums vorgelegte Ausgabenabrechnung in eine Leistungsabrechnung umrechnen.
Für Sie bedeutet dies, dass Ihr Vermieter die angesprochene Nachzahlung nicht in die Nebenkostenabrechnung für das Jahr 2007 einstellen darf. Insoweit wäre die Nebenkostenabrechnung für das Jahr 2007 inhaltlich nicht richtig und zu beanstanden.
2.
Der Vermieter hat eine verspätete Mitteilung der Nachforderung dann nicht zu vertreten, wenn ihm z. B. die Abrechnung des Versorgungsunternehmens noch nicht vorlag. Nach Erhalt der Abrechnung darf er jedoch nicht unangemessen lang mit der Nachforderung zuwarten. Ihm ist hier eine Frist von 3 Monaten zu gewähren.
Bei Ihnen ist nun die Besonderheit gegeben, dass hier noch die Hausverwaltung "dazwischen geschaltet" ist. Hier wird überwiegend vertreten, dass die Verzögerung dem Rechtskreis des Vermieters zuzuordnen ist. Kommt der Verwalter seiner Pflicht zur zügigen Abrechnung nicht nach, stammt die Ursache für die Verzögerung der Abrechnung gegenüber dem Mieter aus der Sphäre des Vermieters.
Das Abrechnungsdatum der Abwasserrechnung ist auf den 12.02.2007 datiert. Es ist daher davon auszugehen, dass die Abwasserrechnung der Hausverwaltung noch im Februar zugegangen ist. Mithin wäre die 3-Monats-Frist spätestens Ende Mai abgelaufen, so dass hier ingesamt von einer verspäteten Nachforderung auszugehen ist und die entsprechende Nachzahlung nicht mehr zu leisten ist. Wann die Abwasserrechnung der Hausverwaltung tatsächlich zugegangen ist, kann von hier natürlich nicht beurteilt werden.
Ich hoffe, dass meine Antworten für Sie hilfreich gewesen sind und darf zusätzlich auf die kostenfreie Nachfragefunktion verweisen. Gerne stehe ich Ihnen auch für die weitere Wahrnehmung Ihrer Interessen zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Sven Näke
Rechtsanwalt