Könnte es zur Anzeige kommen mit Strafe?

Meine Vorstrafen: einmal wegen Nötigung Tat: 22.12.2009 Strafe 40 Tagessätze zu je 15 Euro

Die 2te wegen unerlaubten Erwerb von Betäubungsmitteln und Handeltreiben mit Betäubungsmitteln Datum der letzen Tat: 14.04.2012 Strafe 80 Tagessätze zu je 5 Euro.

05.10.2016 ein (letzer tat war 10. 2014) . Die letzte starfe war 9 Monate Freiheitsstrafe auf 3 Jahre Bewährung.

15.03.2020 einfache Körperverletzung, 1050 Euro Geldstrafe, noch nicht rechtskräftig. Nachbar Nr 1

Ich hatte am 06.10. 2020 mit Nachbar Streit, es ging um Ruhestörung. Wir haben uns vor seiner Haustür gestritten, ich sagte meiner frau ich versuch das nochmal normal zu klären, wenn er weiter macht dann rufe ich die Polizei. Ich ging zu ihm hoch, klingelte und sagte ich bins dein Nachbar kannst du mal aufmachen will mit dir reden, er machte nicht auf und sagte ja rede, was willst du reden, ich sagte du bist zu laut, und wir müssen früh aufstehen, sollen wir dir die ganze Nacht zuhören. Er stritt es ab das ich auch laut wäre und er zu mir auch nie was sagt. Ich sagte schau mal auf die uhr wir haben 22 uhr gehabt, er stritt dies mit den Worten wie was soll denn mit der uhr sein wiederholend und provozierend. Dann sag ich zu ihm, ich hol gleich die Polizei, darauf schreit er hol doch. Beim runter gehen sag ich zu ihm, ok wir sehen uns und hinterher noch ein schimpfwort auf türkisch, das Sagt man wenn man zu etwas wütend reagiert muss nicht die Person als beleidigung gelten, wenn man es anderst formuliert. Das ganze Gespräch war auf türkisch. Hab das auf Video. Ich würde gerne wissen ob das bei einer Anzeige zur Strafe kommen könnte, und ob ich eine gegenanzeige machen sollte, oder abwarten was draus raus kommt.?

Bei meiner letzen Geldstrafe hatte ich mich dazu geäußert, wie das war, und habe trotzdem Strafe bekommen, obwohl die keine Beweise hatten.