Jugendarrest trotz abgeleisteter Sozialstunden?

Zusammenfassung: Vorliegend geht es um den Vollzug von Jugendarrest bei nicht fristgerecht abgeleisteten Sozialstunden.

Guten Abend,
ich habe ein riesen Problem und bitte dringend um Ihre Hilfe.

Folgendes Szenario:

Ich wurde zu Sozialstunden verurteilt, da ich meine Strafe fürs Schwarzfahren nicht bezahlen konnte.
Aufgrund verschiedener persönlicher Probleme konnte ich diese, allerdings nicht während der Frist erfüllen.

Mein Berater vom Jugendamt gab mir dann einen neuen Termin, da ich aufgrund meiner psysischen verfassung als nicht arrestfähig eingestuft wurde, bis dahin sollte ich die Stunden abgeleistet haben. Da sonst Jugendarrest droht.

Ich habe diese Stunden dann auch fristgerecht nachgeholt.
Vor ein paar Tagen bekam ich einen Brief, dass ich Montag in den Jugendarrest soll.

Ein Anruf bei der Richterin ergab, dass sie meinte, dass die Stunden nicht gemacht wurden sind und ich nun in den Jugendarrest muss und es keine Ausreden mehr gibt, beziehungsweise auch mit Polizei sonst abgeholt werde. (Meine Mutter rief an und sagte mir nur das)

Momentan befinde ich mich im Krankenhaus, zu einer stationieren Behandlung meiner Psyche. Desweiteren bin ich auch in Theraphie.

Ich weiß nicht weiter, was habe ich falsch gemacht?
Was soll ich tun? Ich weiß, dass ich den Arrest nicht durchstehen würde.
Ich habe Angst und kann nicht mehr.
Bitte helfen Sie mir!

Was muss ich tun, damit ich nicht in Arrest muss? Ich habe die Stunden doch bereits gemacht, es war doch alles in Ordnung und jetzt kam plötzlich dieser Brief. 7 Monate NACHDEM ich die Stunden abgearbeitet habe..
Außerdem befinde ich mich momentan im Krankenhaus und kann von hier drinne garnichts machen!!

Vielen Dank für Ihre Hilfe!