Erneute Inkassogebühren

Zusammenfassung:

Inkassokosten, Anwaltskosten

Guten Tag,
seit mehreren Jahren besteht eine titulierte Forderung gegen mich, die ich durch eine Ratenzahlung an den Rechtsanwalt der Gläubigerin bediene.
Vor kurzem hat die Gläubigerin den Vorgang aus mir nicht bekannten Gründen an ein Inkassobüro übergeben. Das Inkassobüro hat nun erneute Gebühren in nicht unerheblicher Höhe mir in Rechnung gestellt.
Meine Frage: Ist das Inkassobüro berechtigt mir erneute Gebühren/Kosten in Rechnung zu stellen, die Kosten wurden doch seinerzeit festgelegt und auch von mir im Rahmen der Ratenzahlung geleistet.
Sofern dies unrechtmäßig ist, bitte ich Sie mir den rechtlichen Hintergrund mitzuteilen, damit ich einen begründeten Widerspruch gegen die Gebühren einlegen kann.
Für Ihre Unterstützung vielen Dank.