Auto: Verkäufer verweigert Gewährleistung

Problemstellung:

Mein Neuwagen ruckelt seit Kauf beim Beschleunigen. Dies geschieht unregelmäßig und vorwiegend bei wärmeren Temperaturen. Der Mangel ist nicht sicher reproduzierbar, insbesondere nicht bei kalten Temperaturen.


Meine Maßnahmen:

Das Auto war erstmalig nach 6 Monaten und jetzt insgesamt 5 Mal in verschiedenen autorisierten VW Werkstätten. Lt. Verkaufsbedingungen des Händlers können Sachmängel auch dort geltend gemacht werden. Es wurden größere Reparaturversuche vorgenommen. 1 Mal konnte der Fehler von der Werkstatt nicht nachvollzogen werden. Zuletzt kurz vor Ablauf der Gewährleistungsfrist wurde ich auf ein noch nicht zur Verfügung stehendes Softwareupdate der Motorsteuerung vertröstet. Ich habe daraufhin unter Fristsetzung den Verkäufer aufgefordert, den Mangel zu beseitigen, ihn über die erfolglosen Reparaturversuche der anderen VW Werkstätten informiert und angekündigt, bei Erfolglosigkeit vom Kaufvertrag zurückzutreten.

Der Verkäufer sagt nun, dass er den Fehler nicht nachvollziehen kann und lehnt daher jede Gewährleistung ab. Da das deutlich seltenere Auftreten bei kalten Temperaturen ja ein Merkmal des Mangels ist, kann ich ihn bei der derzeitigen Wetterlage nicht vorführen. Der Gewährleistungszeitraum des Verkäufers und auch die VW Werksgarantie sind nun abgelaufen. Das Fahrzeug steht noch beim Verkäufer.

Meine Frage:
Bitte geben Sie mir eine Empfehlung, ob es eine Erfolgsaussicht gibt, vom Kaufvertrag zurückzutreten oder bei erneutem Auftreten des bekannten Fehlers (wohl bei wärmerem Wetter) trotz Ablaufs der Gewährleistungsfrist eine Nachbesserung vom Verkäufer zu verlangen. Welche grundsätzlichen Schritte muss ich dafür machen?

Vielen Dank!