Veröffentlichung der Antwortdauer auf eMail-Anfragen

Guten Morgen,

ich betreibe unter www.kundenserviceTEST.de eine Internetseite die Endverbrauchern helfen soll auf eMail-Anfragen an Firmen schneller eine bessere Rückantwort zu erhalten.

Hierzu wird eine entsprechende Anfrage an das System übermittelt (nur nach vorheriger Anmeldung möglich) und dann mit einer Absenderadresse@kundenservicetest.de an den jeweiligen Empänger (Firma) verschickt.

Gleichzeitig wir der Empfänger unterhalb der ihm so zugestellten Nachricht folgendermaßen darauf hingewiesen dass die Antwortdauer auf diese Anfrage auf unserer Internetseite veröffentlicht wird:

-----------

Diese Anfrage wurde im Benutzer-Auftrag über kundenserviceTEST.de gesendet. Die Antwortdauer auf diese Anfrage wird aufgezeichnet und veröffentlicht.

Der Inhalt (Text) Ihrer Antwort(en) wird aus rechtlichen Gründen nicht veröffentlicht. Dieser ist nur dem vorgesehenen Empfänger zugänglich.

Sie wollen mehr über uns erfahren ?http://www.kundenserviceTEST.de
-----------

Nun die alles entscheidende Frage:

Mir ist klar, dass ich den Wortlaut/Inhalt der Nachricht wegen Achtung des Persönlichkeitsrechts u.a. nicht veröffentlichen darf. (LG Köln (Urteil v. 06.09.2006 - Az.: 28 O 178/06) Aber wie sieht es mit der Bearbeitungsdauer aus ?

Darf ich die Bearbeitungszeit der Anfragen protokollieren und veröffentlichen (ohne Anmeldung einsehbar) wenn ich dafür sorge dass der Inhalt der Nachricht nur vom vorgesehenen Empfänger eingesehen werden kann ?

-- Einsatz geändert am 29.07.2008 06:52:45