Nachmieter abgelehnt - was nun?

Guten abend,

meine Kollege und ich hatten zum 01.07.2008 gemeinsam eine Wohnung angemietet.
Da mein Kollege nun innerhalb des Unternehmens umversetzt wurde, beschlossen wir die Wohnung zu kündigen. Dazu muss ich aber noch erwähnen, dass wir damals einen 3-Jahren-Vertag unterschrieben hatten. Die Hausverwaltung teilte uns aber noch mit, dass es kein Problem wäre, vorzeitig auszuziehen, sollte es so sein..aber nur mündlich.
Nun haben wir im Dezember 2010 gekündigt und die Sachbearbeiterin teilte uns mit, dass wir zum 31.03.2010 Kündigung (Mietrecht) sollen, damit alles passt. Einige Tage später bekamen wir auch dann die Bestätigung und auch gleichzeit Wiederspruch der Kündigung (Mietrecht) und dabei wiesen sie uns darauf hin, dass wir ja für 3 Jahre einen Mietvertrag unterschrieben hätten. Gleichzeitig erwähnten sie aber auch in dem Schreiben, dass sie bereit wären, uns aus dem Mietvertrag zu entlassen, wenn wir ihnen einen "adäquten und solventen" Mieter bringen würden.
Das haben wir auch getan. zusätzlich teilten wir der Hausverwaltung mit, dass wir schon Nachmieter für die Wohnung hätten. Das schien soweit ok zu sein.
Unsere Nachmieter (auch Kollgen aus unserer Firma) haben alle nötigen Unterlagen an die Hausverwaltung gesendet.
Wir, alle 4, waren ständig mit der Sachbaearbeiterin in Kontakt und sie teilte uns immer mit, dass alles sehr positiv aussieht. Unsere Kollegen unterscheiden sich nicht wesentlich von uns...weder finanziell noch sonst irgendwie...auch sind wir fast im gleichen Alter.
Ende Januar hatten wir noch mal ein Telefonat mit der Sachbearbeiterin und teilte uns mit: "morgen geht der Vertag für unsere Kollgen raus".
Einen Tag später,...nochmal ein Telefonat um was zu klären, dann kam die Nachricht, dass die beiden nun abgelehnt wurden.
Nun waren wir alle 4 ein wenig verwundert, weil wir alle davon ausgingen, es gehe klar und verließen uns auf die Aussagen der Sachbearbeiterin.
Das sah nun so aus, dass wir über die ganzen Wochen hingehalten wurden.
Wir baten um einen Grund der Ablehnung, aber es wurde keine Stellung dazu genommen. Kein Brief...keine Email...nichts!
Wir bemühten uns weiterhin um einen Kontakt mit der Hausverwaltung. Wir bekamen dann nur mal ein Schreiben: wir sollen dies so akzeptieren!!!
Ich selber wohne bereits wieder in einer anderen Wohnung und bin mit meiner Lebensgefährtin zusammen gezogen. Mein Kollege wohnt und arbeitet jetzt in einer anderen Stadt. Wir haben nun die Kosten für 2 Wohnungen zu tragen. Das ist sehr hart.
Das kann nicht sein dachten wir uns....
Kurz nach der Absage, haben wir uns aber darum bemüht, und weitere Nachmieter gesucht. Tag-täglich kamen Leute...viele waren dabei, die sich die Wohnung ohne Problem leisten hätten können und diese auch sofort eingezogen wären.
zwischenzeitlich haben unsere Kollegen eine andere Wohnung gefunden, weil die ja dringend eine benötigten.
Nun bekommen wir keine Info von der Hausverwaltung..weder was wir tun können, was wir falsch gemacht haben oder ob denn einer der vielen Interessenten in Frage käme.

Was sollen/können wir tun?

Vielen Dank für Ihre Zeit
Gruß